INFORME LEGAL SOBRE EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES Magic Production Group S.A. , Findel Business Center, Complexe B, Rue de Trèves, L-2632 Findel, Luxembourg, (de ahora en adelante «MPG »), en calidad de Titular del tratamiento de los datos, desea proporcionar las siguientes informaciones. El tratamiento de los datos personales a través de este sitio de Internet de MPG (en lo sucesivo, el “Sitio”) se llevará a cabo respetando la Política de privacidad del Sitio - haz clic aquí para visualizarla -, las obligaciones de reserva en las que se inspira la actividad de MPG y la normativa vigente en materia de protección de los datos personales. El tratamiento tendrá como objeto los datos proporcionados con ocasión de la interacción con las funcionalidades que se encuentran en el Sitio web, rellenando los formularios presentes en las secciones específicas del Sitio web en donde se recogen los datos (por ejemplo en caso de que se registre en el Sitio web, de que participe en iniciativas de MPG) y en su caso, los otros datos proporcionados voluntariamente y que podremos adquirir, cuando sea lícito, de terceros, y será efectuado con medios informáticos y manuales, según unos procesos y unas lógicas estrictamente relacionados con las finalidades de tratamiento que se especifican a continuación. MPG trata los datos en conformidad con las disposiciones vigentes en materia de seguridad. Las operaciones de tratamiento se realizan reduciendo al mínimo el uso de datos personales y de identificación cuando éstos no son necesarios para las finalidades de tratamiento que se persiguen en cada ocasión. El tratamiento de los datos tiene como finalidad: (i) La activación de la inscripción en el Sitio web para acceder a las áreas y participar en las iniciativas reservadas a los inscritos en el Sitio web, el envío de nuestra newsletter con contenidos editoriales e informaciones relativas a las actividades del Sitio web, la participación en concursos y operaciones promocionales;(ii) el envío, también por correo electrónico (e-mail) de informaciones y ventajosas ofertas comerciales, newsletter, material publicitario y de información de MPG y de otras sociedades pertenecientes al Grupo Ferrero y sociedades terceras vinculadas al Grupo Ferrero; (iii) La recogida de datos e informaciones generales y particulares sobre las orientaciones y preferencias de consumo para la definición de perfiles individuales y de grupo para finalidades estadísticas y comerciales que sirvan para mejorar la oferta de los servicios y los productos. La comunicación de los datos personales para las finalidades indicadas en el anterior punto (i) es necesaria para poderse registrar en el Sitio web. En caso de rechazo, no será posible registrarse en el Sitio web y por consiguiente beneficiarse de las áreas y de los servicios reservados a los inscritos. La comunicación de los datos personales para las finalidades indicadas en los puntos (ii) y (iii) es optativa y un posible rechazo no conlleva ninguna consecuencia en la inscripción al Sitio web y en la posibilidad de beneficiarse de las áreas y de los servicios reservados a los inscritos. Por lo que concierne al envío trámite correo electrónico (e-mail) de informaciones de carácter promocional y newsletter tal y como se indica en el punto (ii) anterior, siempre será posible oponerse al tratamiento en cuestión; en cada comunicación habrá una sección en la que se especifican las modalidades para anular el consentimiento. A los datos podrán acceder, dentro de la sociedad MPG, exclusivamente nuestro personal encargado del tratamiento que, respecto de las finalidades de tratamiento perseguidas en cada ocasión, tenga necesidad de conocerlos con relación a sus propias funciones. La lista completa y actualizada de los Responsables del tratamiento nombrados por MPG y de terceros, a los que se les han comunicado los datos en cuestión, se puede consultar gratuitamente previa solicitud a MPG. Los datos se podrán comunicar a todos los que sean destinatarios legítimos de Comunicaciones previstas por normas de ley o reglamentos. Estas personas tratarán los datos como Titulares, Responsables o encargados del tratamiento, según los casos, para las mismas finalidades especificadas en la presente nota informativa. Queda entendido que los datos personales en ningún caso serán comunicados a terceros para que éstos puedan usarlos para sus propios fines de carácter promocional y en ningún modo se difundirán. El Titular del tratamiento es Magic Production Group S.A. , Findel Business Center, Complexe B, Rue de Trèves, L-2632 Findel, Luxembourg, al cual podrán dirigirse simplemente enviando un e-mail a la dirección members@kinder.com, o enviando una carta certificada con aviso de recibo.1. El interesado tiene derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, aunque todavía no se hayan registrado, y su comunicación de forma inteligible. 2. El interesado tiene derecho a obtener información sobre:a) el origen de los datos personales;b) las finalidades y modalidades del tratamiento;c) la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de herramientas electrónicas;d) los datos de identificación del titular y de los responsables;e) las personas o los grupos de personas a los cuales pueden ser comunicados los datos o que puedan entrar en contacto con los mismos en calidad de responsables o encargados. 3. El interesado tiene derecho a obtener:a) la actualización, la rectificación o, cuando esté interesado, la integración de los datos;b) la anulación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos los datos para los que no es necesaria la conservación con relación a las finalidades para las que se han recogido y después tratado dichos datos. c) el certificado que demuestra que las operaciones indicadas en las letras a) y b) – se han dado a conocer, también con relación a su contenido, a las personas a las que se han comunicado o difundido los datos, con excepción del caso en el que esto sea imposible o conlleve un empleo de medios desproporcionado respecto al derecho tutelado. 4. El interesado tiene derecho a oponerse, total o parcialmente:a) por motivos legítimos al tratamiento de los datos personales que le conciernen, aunque sean pertinentes para la finalidad de la recogida;b) al tratamiento de datos personales que le conciernen a fines de envío de material publicitario o de venta directa o para llevar a cabo estudios de mercado o de comunicación comercial. |